昆剧《1699·桃花扇》演出剧照。 郭峰 丰收 摄

□ 本报记者 高利平

9月11日至12日，昆剧《1699·桃花扇》20周年纪念版在南京保利大剧院亮相。这一完整版本恢复了此前被删减的剧情，时长近3小时。江苏省昆剧院第四代演员重聚，携手第五代新人同台，向广大观众展示这部经典剧目的鲜活生命力。

2006年，新编昆剧《1699·桃花扇》首演，推出江苏省昆剧院施夏明、单雯等第四代青年演员。当时平均年龄只有18岁的这群年轻人，担起这部承载“借离合之情，写兴亡之感”厚重命题的大戏。该剧跳出传统折子戏摘选片段的演绎模式，重构起完整连贯的舞台叙事，将侯方域与李香君的儿女悲欢与明末江山倾覆的命运紧紧咬合，做到“离合”与“兴亡”双线共生。

历经二十载时光淘洗，《1699·桃花扇》已成为专家和观众心目中的当代昆曲新经典。资深曲友黄欣认为，这出戏严守昆曲的本体法度，唱念、身段、曲牌格律恪守传统规范，舞美简约大气，舞台调度流畅舒展，这份“守传统而不泥古，求新变而不离根”的创作追求，让它既葆有昆曲婉转雅致的古典气韵，又具备叩问当下的精神力量。

对于昆四代演员而言，《1699·桃花扇》更承载了大家共同的青春记忆。20年前登台时，单雯年仅16岁，恰好与角色李香君年纪相仿，少年人的青春本色，让角色浑然天成。“如今再塑造这个角色，更考验演员功力，希望能用表演，带领观众重回那个属于李香君的少女时代。”单雯感慨。

饰演侯方域的施夏明如今已是江苏省昆剧院院长，作为昆四代代表人物，他亲历了这部戏完整的成长历程。施夏明坦言，20年间，自己从懵懂少年成长为承上启下的一代昆曲人，既承接前辈老师倾囊相授的艺术养分，又在无数次舞台实践中，生发出对人物的全新理解，在打磨中不断丰富角色的层次。

二十周年舞台之上，昆五代新人也同台合演，见证昆曲艺术的新老接续、代代相传。青年演员宋博凡本次出演陈贞慧，作为侯方域的挚友，串联起剧中许多情节。站在侧幕屏障之后，他静静观摩前辈们的表演，从唱腔身段、人物处理中汲取养分。

省昆演员们纷纷表示，此次二十周年纪念演出，是致敬所有为此剧付出的主创、指导老师、演职人员以及广大观众。一部优秀作品的历久弥新，离不开前辈们的匠心汇聚和倾囊相授，同样也离不开每一位走进剧场的戏迷。观众的掌声与热爱，让《1699·桃花扇》一次次焕发生机——是大家的喜爱，守护着传统艺术生生不息。